-
1 фабрикант
сущ.фабрика́нт || фабрика́нтский -
2 фабрикант
м.1) fabricante m, manufacturero m; industrial m2) ирон. уст. fabricador mфабрика́нт лжи — fabricador de embustes -
3 фабрикант
-афабрика́нт -
4 фабрикашы
фабрикант (1. фабрика иесі, 2. шалағай өнімді тоғытып шығарушы) -
5 fabricator
-
6 fabricator
сущ.
1) фабрикант
2) фабрика
3) завод по обработке цветных металлов производитель( продукции) ;
(промышленное) предприятиеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > fabricator
-
7 fabrik·o
фабрика, завод; прим. иногда встречаются сочетания hidroelektra fabriko, elektroprodukta fabriko и т. п., в которых слово fabriko имеет значение «электростанция» (= centralo, elektrejo); в нейтральном тексте мы полагаем такие словосочетания неудачными кальками с некоторых нац. языков, однако допускаем их употребление в качестве окказионализмов, например, для придания тексту образности; ср. uzino \fabrik{}{·}o{}{·}a фабричный, заводской \fabrik{}{·}o{}{·}i vt прям., перен. фабриковать, производить, изготавливать \fabrik{}{·}o{}ad{·}o фабрикация; производство, изготовление (фабричное; тж. перен.) \fabrik{}{·}o{}aĵ{·}o фабрикат, фабричное изделие, фабричный продукт \fabrik{}{·}o{}ant{·}o фабрикант \fabrik{}{·}o{}ej{·}o здание фабрики, фабрика (здание) \fabrik{}{·}o{}estr{·}o директор фабрики. -
8 fabricator
фабрикант, фабрика, завод по обработке цветных металлов -
9 fabricator
фабрикафабрикант -
10 nhà máy
фабрика; фабричный; производство; завод I; заводский; фабзавком; фабзавком; завком; заводоуправление; фабрикант; работодатель; заводчик; фабрично-заводской; изготовитель; автозавод; лесопилка; электростанция; судоверфь; типография; хлебозавод; комбинат; теплоэлектростанция; изготовитель; мясокомбинат; гидроэлектростанция; мельница; фабзавком -
11 factory
['fækt(ə)rɪ]сущ.1) завод, фабрика, предприятиеat / in a factory — на фабрике
factory hygiene — промышленная гигиена, гигиена труда
factory assembly — заводская сборка, сборка на предприятии-изготовителе
automobile factory — амер. автомобильный завод
motorcar factory — брит. автомобильный завод
screwdriver factory — "отвёрточное" производство ( сборка продукции из готовых узлов и деталей)
unmanned factory — безлюдное предприятие, завод-автомат
to close (down) / shut down a factory — закрыть фабрику
to manage / operate a factory — владеть фабрикой
factory owner — фабрикант, заводчик; промышленник, предприниматель, бизнесмен
Syn:2) ист. фактория3) с.-х. большое специализированное хозяйство (птицефабрика, конный завод и пр.) -
12 fabrykant
сущ.• заводчик• изготовитель• производитель• промышленник• фабрикант* * *♂ фабрикант, промышленник* * *мфабрика́нт, промы́шленникSyn: -
13 przemysłowiec
сущ.• промышленник• фабрикант* * *przemysłow|iec♂, Р. \przemysłowiecca промышленник, фабрикант* * *м, P przemysłowcaпромы́шленник, фабрика́нтSyn: -
14 fabbr.
-
15 manufacturer
[ˌmænjʊ'fæktʃ(ə)rə]1) Общая лексика: заводчик, поставщик, поставщик изготовитель, предприниматель, промышленник, фабрикант, изготовитель, производитель2) Военный термин: фирма3) Техника: предприятие-изготовитель, фирма-изготовитель4) Бухгалтерия: фирма обрабатывающей промышленности, фирма- изготовитель6) Деловая лексика: компания обрабатывающей промышленности7) Бурение: завод-изготовитель8) Нефтегазовая техника фирма-производитель9) Менеджмент: производство, обработка10) Инвестиции: продуцент11) ЕБРР: товаропроизводитель12) Автоматика: предприятие, производственник13) Контроль качества: (фирма-)изготовитель14) Макаров: предприятие обрабатывающей промышленности15) SAP.фин. производитель (BEAC) -
16 gyáros
формы: gyárosa, gyárosok, gyárostфабрика́нт м, заво́дчик м* * *[\gyárost, \gyárosa, \gyárosok] фабрикант, заводчик, промышленник
См. также в других словарях:
фабрикант — а, м. fabricant, > нем. Fabrikant; лат. fabricatus изготовленный. 1. Заводчик. Бирж. 143. Заводчик, именуются те, которые имеют собственные заводы.. Мануфактурист тот, которой рукодельной, а фабрикант, которой воденые и тому подобные заводы… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Фабрикант — Фабрикант: Фабрикант владелец промышленного предприятия (фабрики). Персоналии Фабрикант, Валентин Александрович советский физик. Фабрикант, Валерий канадский профессор, преступник. Фабрикант, Лев Борисович лауреат Ленинской премии,… … Википедия
Фабрика генерала фон-Менгдена — (Менгденская фабрика) (XIX в.) льноткацкая фабрика столового белья, принадлежавшая генералу Михаилу Александровичу фон Менгдену (1781 1855), одна из первых фабрик в Вичугском крае. Знаменита качеством своих изделий и считалась в России … Википедия
Фабрикант, Валентин — Фабрикант Валентин Александрович (9 октября 1907 3 марта 1991) выдающийся советский физик, доктор физико математических наук, профессор, действительный член Академии педагогических наук, лауреат Государственной премии. Валентин Александрович… … Википедия
Фабрикант Валентин Александрович — (9 октября 1907 3 марта 1991) выдающийся советский физик, доктор физико математических наук, профессор, действительный член Академии педагогических наук, лауреат Государственной премии. Валентин Александрович Фабрикант сформулировал принцип… … Википедия
ФАБРИКАНТ — (лат. fabricans, фр. и нем. fabricant). Владелец фабрики, хозяин или содержатель её. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ФАБРИКАНТ владел. фабрики. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского… … Словарь иностранных слов русского языка
фабрикант — фабрикант, фабриканты, фабриканта, фабрикантов, фабриканту, фабрикантам, фабриканта, фабрикантов, фабрикантом, фабрикантами, фабриканте, фабрикантах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Фабрикант Валентин Александрович — (1907 1991), физик, действительный член АПН СССР (1968). Основные труды по физике газового разряда, физической оптике, квантовой электронике, педагогике. Разработал (совместно с другими) люминесцентные лампы (Государственная премия СССР, 1951).… … Энциклопедический словарь
ФАБРИКАНТ — ФАБРИКАНТ, фабриканта, муж. 1. Капиталист владелец фабрики. 2. перен. Человек, занимающийся изготовлением, распространением чего нибудь, преим. незаконного, неблаговидного (ирон. пренебр.). Дело фабрикантов фальшивок. Фабрикант лжи. Толковый… … Толковый словарь Ушакова
ФАБРИКАНТ — ФАБРИКАНТ, а, муж. 1. Владелец большой фабрики. 2. Человек, к рый фабрикует (во 2 знач.) что н. (неод.). Фабриканты лжи. Фабриканты слухов. | жен. фабрикантша, и (к 1 знач.; разг.). | прил. фабрикантский, ая, ое (к 1 знач.). Толковый словарь… … Толковый словарь Ожегова
Фабрикант — I м. Владелец большой фабрики [фабрика 1.]. II м. устар. Тот, кто фабрикует что либо; фабрикатор. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой